2021年12月16日 英語表現 英語例文

add up / add up to (something) の表現

● add up … 意味をなす、つじつまが合う、筋が通っている (=make sense)

His story doesn't add up at all.

彼の話はまったくわけがわからない。

It all adds up now.

それですっかりわかった。

There were various points in his story that didn't add up.

彼の話にはつじつまの合わない点がいくつかあった。

● add up to (something) … (物事が) 結局～ということになる

My efforts alone don't add up to much.

私一人が頑張ったところでどうなるものでもない。

What she wants to say just adds up to a refusal.

彼女の言いたいことは結局「ノー」ということだ。

The evidence adds up to a case of murder.

証拠から見て殺人事件ということになる。