映画 英語表現

映画「E.T.」で英会話 - 7

Look at what they've done to you.
ひどい目にあわせちゃったね。

I'm so sorry.
本当にごめん。

You must be dead because I don't know how to feel.
君は死んだんだね。感覚がなくなってしまったから。

I can't feel anything anymore.
もう何も感じないんだ。

You've gone someplace else now.
どこか他の場所に行ってしまったんだね。

I'll believe in you all my life.
いつまでも君がいるって信じてるよ。

Every day.
毎日ね。

E.T., I love you.
E.T.、愛してる。

Oh, my God.
大変だ。

E.T. phone home.
E.T.、おうちに電話。

Home. Phone home.
おうち。おうちに電話。

Does this mean they're coming?
君の仲間が来るってこと？

Yes.
そうだよ。

[<< 前へ] [次へ >>]