2017年11月20日 韓国語文法と表現 韓国語例文

用言の活用 — ㅂ変則 (韓国語)

● 語幹がㅂで終わる用言の後に、母音で始まる語尾が続くと、ほとんどの場合、ㅂが우に変わる。

고맙다 (ありがたい)
　↓
고마우＋어요 → 고마워요

덥다 (暑い)
 ↓
더우＋어요 → 더워요

반갑다 (うれしい)
　↓
반가우＋어요 → 반가워요

줍다 (拾う)
 ↓
주우＋어요 → 주워요

● 連体形への変化

＜形容詞の場合＞
고맙다 → 고마우＋ㄴ → 고마운
반갑다 → 반가우＋ㄴ → 반가운

＜動詞の場合＞
줍다 → 줍는
돕다 → 돕는

● 例外

돕다 (手伝う)
 ↓
도오＋아요 → 도와요

곱다 (美しい、きれい)
 ↓
고오＋아요 → 고와요

◆ 参考記事
用言の活用 — ㄹ語幹
用言の活用 — 으変則
用言の活用 — 르変則
用言の活用 — ㄷ変則
用言の活用 — ㅅ変則、ㅎ変則、러変則、우変則