スペイン語 スペイン語文法

他動詞 (スペイン語)

● 直接目的語 (～を) をとる動詞を他動詞という

comer は「昼食をとる、食事をする」という意味では自動詞だが、「～を食べる」という意味では他動詞。

comer 現在 (規則活用 -er)

	単数	複数
1人称	como	comemos
2人称	comes	coméis
3人称	come	comen

comer 点過去 (規則活用 -er)

	単数	複数
1人称	comí	comimos
2人称	comiste	comisteis
3人称	comió	comieron

Yo como una paella.
私はパエージャを食べます。


Yo como la manzana.
私はそのリンゴを食べます。


¿Qué comes tú?
何を食べますか？


¿Cuándo comes tú una paella?
いつパエージャを食べますか？


¿Dónde comes tú una paella?
どこでパエージャを食べますか？


Comí una paella muy buena en un restaurante.
レストランでとてもおいしいパエージャを食べました。


Yo comí una paella a las tres.
私は3時にパエージャを食べました。


Ellos comieron una paella con María.
彼らはマリアとパエージャを食べました。


● 他動詞 estudiar (勉強する) の活用

estudiar 現在 (規則活用 -ar)

	単数	複数
1人称	estudio	estudiamos
2人称	estudias	estudiáis
3人称	estudia	estudian

estudiar 点過去 (規則活用 -ar)

	単数	複数
1人称	estudié	estudiamos
2人称	estudiaste	estudiasteis
3人称	estudió	estudiaron

Yo estudio español todos los días.
私は毎日スペイン語を勉強します。


Ayer estudié español.
昨日スペイン語を勉強しました。


● 会話文

Pedro: ¿Fuiste a la casa de tu hermana?
ペドロ: お姉さんの家に行ったのかい？


Elisa: Sí, y luego comí con ella en "La Valencia".
エリサ: ええ、それから後で彼女と「ラ・バレンシア」で昼食をとったの。


Pedro: ¿Qué comisteis?
ペドロ: 何を食べたんだい？


Elisa: Ya lo sabes, ¿no? Pues comimos una paella, y una ensalada.
エリサ: わかるでしょう？ パエージャとサラダよ。


ensalada … サラダ