Twitter 韓国語ニュース

Twitterで韓国語作文（9）「徴用工判決、日本の批判に韓国反論「過剰対応」」

※文法や単語が必ずしも正しいとは限りませんのでご注意ください。

한국에서 사법 입법 행정의 삼권은 국민 감정에 지배됩니다. 이성이 아니라 감정에 지배되는 나라, 한국. 상대할 가치도 없습니다.

【読売新聞】徴用工判決、日本の批判に韓国反論「過剰対応」 https://t.co/pKp4F0sCrc

— ひでかん (@pkc107) 2018年11月6日

한국에서 사법 입법 행정의 삼권은 국민 감정에 지배됩니다.
韓国では、司法、立法、行政の三権は国民感情に支配されています。

이성이 아니라 감정에 지배되는 나라, 한국.
理性ではなく感情に支配される国、韓国。

-가(이) 아니라 … ～ではなく

상대할 가치도 없습니다.
相手にする価値もありません。