Yo estoy aquí.
私はここにいます。
El libro de español está aquí.
スペイン語の本はここにあります。
El ayuntamiento está aquí.
市役所はここにあります。
¿Dónde está tu casa?
君の家はどこですか。
¿Quién estaba en tu casa?
君の家には誰がいましたか。
● 位置を表す表現
cerca de (～の近くに) ←→ lejos de (～から遠くに)
a la derecha de (～の右に) ←→ a la izquierda de (～の左に)
delante de (～の前に) ←→ detrás de (～の後ろに)
encima de (～の上に) ←→ debajo de (～の下に)
- - - - - - - - - -
La casa de mi tío está cerca.
私のおじの家は近くにある。
La casa de mi tío está cerca del mar.
私のおじの家は海の近くにある。
La escuela está delante.
学校は前にある。
La escuela está delante de la estación.
学校は駅の前にある。
La estación está lejos de mi casa.
駅は私の家から遠い。
La estación no está muy lejos.
駅はあまり遠くない。
● 会話文
Sra. Gómez: ¿Dónde está el hotel de Marbella?
ゴメス夫人: マルベジャのホテルはどこにありますか。
Encargado: Está muy cerca de la playa.
担当者: ビーチのすぐそばです。
Sra. Gómez: ¿Y el hotel de Málaga? ¿Está cerca de la playa también?
ゴメス夫人: で、マラガのホテルは？ これもビーチの近くですか。
Encargado: No, el hotel de Málaga está en el centro.
担当者: いいえ、マラガのホテルは街の中心にあります。
 |  |  |
0 件のコメント :
コメントを投稿