belated [biléitid] … 遅れた、今さらながらの、遅ればせの、時代遅れの
Happy belated birthday!
遅ればせながら誕生日おめでとう!
Please excuse my belated reply.
お返事が遅くなり申し訳ございません。
Spring has made its belated arrival on the Shiretoko Peninsula.
知床半島にも遅い春がやってきた。
My guess is that this child is going through a belated rebellious phase right now.
この子は今、遅れてやってきた反抗期なのでしょう。
He made a belated appearance towards the end of the meeting.
彼は会合の終わり近くに遅れて顔を出した。
His belated help will be of little or no avail.
今さら彼の助力などほとんど何の役にも立たないだろう。
Three days after the accident, the company gave a belated explanation for it.
事故から3日たって会社は事故の理由を遅まきながら説明した。
Such a view is belated.
そんな考えは時代遅れだ。
0 件のコメント :
コメントを投稿