● lose one's head (気が動転する、落ち着きを失う、取り乱す)
No matter what happens, don't lose your head.
何があってもうろたえてはいけない。
When he bluntly mentioned my failure, I almost lost my head.
私の失敗について彼からずけずけ言われて、もう少しで取り乱しそうになった。
● lose one's head over ... (~に夢中になる、~にのめり込む)
She lost her head over him.
彼女は彼に夢中になった。
0 件のコメント :
コメントを投稿