so と so that の使い分け

10月 05, 2017

英語学習者が混乱しやすい so と so that の使い分けを例文とともにわかりやすく解説します。この使い分けをマスターすれば、より自然で正確な英語表現ができるようになります。

基本の3つの用法 - 早見表

用法	意味	覚え方
so	理由・結果	「だから」と訳せる
so that	目的	「〜するために」と訳せる
so + 形容詞/副詞 + that	程度・結果	「とても〜なので」と訳せる

1. so - 結果を表す接続詞

意味： 「だから、それで」（原因・理由 → 結果）

例文：

• I was late, so I missed the meeting.
遅刻したので、会議に出席できなかった。

• It was raining, so we stayed home.
雨が降っていたので、家にいた。

• She studied hard, so she passed the exam.
彼女は一生懸命勉強したので、試験に合格した。

同義表現： therefore, because of this, as a result

2. so that - 目的を表す副詞節

意味： 「〜するために、〜できるように」（目的・意図）

例文：

• I worked overtime this week so that I could take time off next week.
来週に休みを取ることができるように、今週は残業をした。

• She speaks slowly so that everyone can understand.
みんなが理解できるように、彼女はゆっくり話す。

• I left early so that I wouldn't be late.
遅刻しないように、早めに出発した。

同義表現： in order that, in order to, to

📌 時制の注意点：
• 現在の目的 → so that + can/will
• 過去の目的 → so that + could/would

3. so + 形容詞/副詞 + that - 程度を表す

意味： 「とても〜なので」（程度が高すぎて結果が生じる）

例文：

• I am so tired that I might pass out.
とても疲れて気を失いそうだ。

• The movie was so boring that I fell asleep.
映画がとてもつまらなくて眠ってしまった。

• She ran so fast that nobody could catch up.
彼女はとても速く走ったので、誰も追いつけなかった。

同義表現： such...that, too...to

意味の違いを比較してみよう

例文比較 1：

結果： Bill worked hard, so he was promoted.
ビルは熱心に働いたので昇進した。

目的： Bill worked hard so that he would be promoted.
ビルは昇進するために熱心に働いた。

程度： Bill worked so hard that he had to be promoted.
ビルはとても熱心に働いたので昇進するのが当然だった。

例文比較 2：

結果： Jill is smart, so all the boys like her.
ジルは頭が良いので、男の子たちはみんな彼女が好きだ。

目的： Jill studies regularly so that she can beat the boys.
ジルは男の子たちに負けないように毎日勉強している。

程度： Jill is so smart that all the boys are afraid of her.
ジルはとても頭が良いので、男の子たちはみんな彼女を恐れている。

まとめ

この3つの使い分けを覚えるコツは、日本語訳で判断することです。

「だから」→ so
「〜するために」→ so that
「とても〜なので」→ so + 形容詞/副詞 + that

日常会話では so が最も頻繁に使われ、ビジネス英語では so that がよく使われます。どの表現も重要なので、例文を音読して自然に使えるようになりましょう。

最終更新：2025年6月8日

このブログを検索

語学の勉強