英検1級 英語例文 英単語

英検1級レベルの単語と例文 — poignant

● poignant の発音は [pɔ́injənt] (ポイニャント)

● 基本的な意味は Causing a strong feeling of sadness or regret.
   (各種英英辞典より)

- - - - - - - - - - -

① (悲しみなどが) 痛切な、痛恨の、痛ましい

Toys and other poignant reminders of lives so abruptly ended were found among the wreckage.
いきなり断たれた命を痛切に思い出させるおもちゃやその他の品々が残骸の間に見つかった。

② (皮肉などが) 痛烈な、辛辣な

He winced under her poignant sarcasm.
彼は彼女の辛辣な皮肉にたじろいだ。

③ 強く心に訴える、感動的な

His speech was poignant enough to bring tears to all the people present.
彼のスピーチは出席した全員の涙を誘うほど感動的だった。

④ (匂いや味が) 舌や鼻を刺激する、ピリッとする、鼻をつく

Despite how much you groom your pet and clean your house, a poignant odor still fills your home.
どれだけペットをきれいに手入れして、家をきれいに掃除しても、鼻をつくにおいがまだ家じゅうに漂っている。