韓国語文法と表現 韓国語例文

動詞の未来連体形＋테니까 (～だろうから、～するつもりだから) (韓国語)

● 推測を表す (～だろうから) … 主語は3人称

다음 주에는 시험이 있을 테니까 미리 준비들 해요.
来週にはテストがあるだろうから、前もって準備をしなさい。

지금 다들 퇴근했을 테니까 내일 다시 오세요.
今は皆、退社したはずですから、明日もう一度来てください。
(過去に対する推測にも使える)

● 話者の意志を表す (～するつもりだから) … 主語は1人称

10시쯤 전화할 테니까 집에서 기다려요.
10時ごろに電話するから、家で待っていてね。

내가 적극 밀어 줄 테니까 한번 해 봐요.
私が積極的にサポートしてやるから、一度やってごらんなさい。