スペイン語 スペイン語文法

時刻の表現（スペイン語）

● 時刻は動詞 ser + la(s) + 数字で表す（主語はない）

¿Qué hora es ahora?
今、何時ですか？


Es la una.
1時です。


Son las tres.
3時です。


● 「～時15分」は y cuarto、「～時半」は y media で表す

Son las tres y cuarto.
3時15分です。


Son las cinco y media de la tarde.
午後5時半です。


● 「～時45分」は次の時刻の15分前という言い方の menos cuarto で表す

Es la una menos cuarto.
1時15分前です。


● 過去の時刻を表すときは線過去を使う

¿Qué hora era?
何時でしたか？


Eran las tres y cuarenta minutos.
3時40分でした。


ser 線過去 (不規則活用)

	単数	複数
1人称	era	éramos
2人称	eras	erais
3人称	era	eran

ser 点過去 (不規則活用)

	単数	複数
1人称	fui	fuimos
2人称	fuiste	fuisteis
3人称	fue	fueron

（irとまったく同じ。どちらの動詞かは文脈で判断する。）

● 会話文

Teresa: ¡Diga!
テレサ: もしもし。


Makoto: Hola. Soy Makoto.
まこと: もしもし。まことです。


Teresa: ¡Ah, hola! Pero, ¿qué hora es?
テレサ: ああ、こんにちは。でも何時ですか。


Makoto: Aquí en Japón, es la una y media de la tarde.
まこと: ここ日本では午後の1時30分ですよ。

Teresa: ¡La una y media! Pues aquí son las cinco y media de la madrugada.
テレサ: 1時30分ですって！ ここでは明け方の5時30分ですよ。


Makoto: ¡Ay! Lo siento. Perdón.

まこと: ああ、すみません。

aquí … ここ

de la madrugada … 夜明けの