英語表現 英語例文 英文法

just in case の使い方

● (just) in case … 問題を防ぐ (問題に備える) ために何かをすることを表す

Tonight, I'm going to a restaurant.
I will bring a sweater 問題を防ぐための行動	just in case	I get cold.  問題となる状況

今夜レストランに行きます。
風邪を引くといけないから、セーターを持っていきます。

● just in case と in case のどちらを使っても同じ意味
● (just) in case の後ろの節は必ず現在形
● 主節はその行動をいつするのかに応じて現在形、未来形、過去形のどれでもよい

I

brought  (過去)

an umbrella in case it

rains.  (現在)

雨が降った場合に備えて、傘を持っていきました。

I always

leave  (現在)

my house early in case there

is  (現在)

traffic.

道路が混んでいるといけないから、いつも早めに家を出ます。

● 前後の節の順番を逆にすることもできる

I brought a sandwich in case I get hungry.
In case I get hungry, I brought a sandwich.
お腹がすいた場合に備えて、サンドイッチを持っていきました。

● just in case の後の状況がわかりきっている場合は省略可能

I always keep medicine at home just in case I get sick.
病気になった場合のために、家に薬を常備しておきます。
↓
I always keep medicine at home just in case.
念のため、家に薬を常備しておきます。

I'll go early just in case there is a long line.
行列になっているといけないから、早めに行きます。
↓
I'll go early just in case.
念のため、早めに行きます。