ser と estar の使い分け(スペイン語)

◆ ser は、国籍、身分、職業など、主語の永続的・本来的な性質をいうときに使う

◆ estar は、主語の一時的な状態や所在をいうときに使う

Yo soy japonés.
僕は日本人です。 ⇒ 永続的な性質

Yo estoy en Japón.
僕は日本にいます。 ⇒ 所在

Los niños son alegres.
その子供たちは陽気な性格です。 ⇒ 永続的な性質

Los niños están alegres.
その子供たちははしゃいでいます。 ⇒ 一時的な状態

ser 現在 (不規則活用)
単数複数
1人称soysomos
2人称eressois
3人称esson

estar 現在 (不規則活用)
単数複数
1人称estoyestamos
2人称estásestáis
3人称estáestán

コメント

このブログの人気の投稿

「~してくれて」「~してくださって」の表現(韓国語)

Documentary about Tokaimura Nuclear Accident (with English subtitles)

be disappointed with / at / in / by の使い分け

for a long time と in a long time の使い分け

映画「ランボー」で英語の勉強 - 5