Twitter 韓国語作文

Twitterで韓国語作文（6）「アサガオ」

※文法や単語が必ずしも正しいとは限りませんのでご注意ください。

태풍이 와서 강한 바람이 불고 있습니다. 나팔꽃의 지주가 쓰러질 것 같기 때문에 끈으로 묶어서 고정했습니다. #한국어

— ひでかん (@pkc107) 2018年8月8日

태풍이 와서 강한 바람이 불고 있습니다.
台風が来て強い風が吹いています。

動詞の連用形＋서 … ～して (参考記事)

나팔꽃의 지주가 쓰러질 것 같기 때문에 끈으로 묶어서 고정했습니다.
アサガオの支柱が倒れそうなので、ひもで縛って固定しました。

나팔꽃 … アサガオ
動詞の未来連体形＋것 같다 … ～しそうだ (参考記事)
動詞の語幹＋기 때문에 … ～なので (参考記事)